A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q
R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

magnetisk avböjning av ljusbågen från dess tänkta riktning	magnetic deflection of the arc from its intended direction
Kategori:  Allmänna uttryck

svetsning där elektrodhållaren, pistolen eller munstycket manövreras för hand	welding where the electrode holder, gun, torch or blowpipe is manipulated by hand

måttet mätt från den djupaste punkten av inträngningen eller lägsta punkten på toppytan av rotvulsten till den högsta punkten på svetsrågen (vanligtvis mätt i ett tvärsnitt)	the dimension measured from the deepest point of the penetration in fillet welds or the extremity of the root run in butt welds to the highest point of the excess weld metal (usually measured from a cross-section)
Kategori:  Mått

en termisk skärmetod som bildar en ränna genom smältning eller avbränning	a thermal cutting process variation that forms a groove by melting or burning
Se även  gasskärning
Läs mer:

provning för att detektera inre och yttre diskontinuiteter, eller bestämma mekaniska eller metallurgiska egenskaper på mekanisk väg, som vanligen leder till förstörelse av provstycket	testing to detect internal or external imperfections, or assess mechanical or metallurgical properties by mechanical means, which generally result in the destruction of the material
Kategori:  Provning

temperaturen hos en flersträngssvets och intilliggande grundmaterial omedelbart före appliceringen av nästa svetssträng	the temperature of a multi-run weld and adjacent parent metal immediately prior to the application of the next run

lödning där tillsatsmaterialets likvidustemperatur är 450 grader Celsius eller lägre	joining process using filler metal with a liquidus temperature of 450 °C or less
Kategori:  Lödning

svetsteknik där pistolen eller brännaren dras i svetsriktningen ANM pistollutningen är mindre än eller lika med 90º	a welding technique where the torch is pulled in the welding direction, note the torch angle is less than or equal to 90º
Se även  frånsvetsning pistollutning

påsvetsning för att uppnå eller återställa erfordrat mått	overlay welding to obtain and/or restore required dimensions.
Se även  grundsvetsning

förhållandet mellan massan svetsgods nedsmält under normala betingelser och den totala massan för elektroden som tillsats ANM för en belagd elektrod, exklusive fastställd stumplängd	for a covered electrode, the ratio of the mass of weld metal deposited under standard conditions to the total mass of the electrode consumed, exclusive of the stub end
Se även  utbyte insvetstal

Föregående 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nästa